A user can delete a tracked ingredient or recipe by opening the food diary and selecting the meal type. Then, navigate to the "Already Tracked" tab, where a delete button will appear next to the ingredient or recipe.